
- 作者:萬城目 學
- 譯者:涂愫芸
- 出版社:皇冠
- 出版日期:2008年06月30日
-
語言:繁體中文
ISBN:9789573324263
- 裝訂:平裝
本書的標籤:奈良、鹿、京都、狐狸、大阪、老鼠、日本、地震、富士山、鹿島大明神、鯰魚、卑彌呼、三角緣神獸鏡、勾玉。
2007年冬季,改拍成日劇:鹿男與美麗的奈良。----笑死我了!!!請自己搜尋欣賞囉
由帥氣搞笑又充滿氣質的【交響情人夢】玉木宏、【魚干女又怎樣】綾瀨遙主演。
【鹿男】簡直是故事說故事,這幾個關鍵字自己都還有著屬於自己的故事,就像現在很流行藝術小說一樣,由一幅畫作創造出畫中的故事,有些是將流傳下的閒言閒語加以改造,有些是重新創作;近期較響亮的的就屬【達文西密碼】、【戴珍珠耳環的少女】,及【維納斯的誕生】;或者是歷史小說類型的【龐貝】等;這些書從文化歷史著手,其實可以很輕易的讓讀者更深入或引起更大的興趣,不是單單只是藝術而已。


( phots of Japan : photos by Tanuki )
【鹿男】的故事就是從日本地震開始,台灣說是地牛翻身,日本的傳說卻是鹿島大明神鎮壓的大鯰魚,趁著鹿島大明神去島根縣出雲大社開會時蠢蠢欲動,導致地震頻繁;負責守護寶物、舉行儀式。每隔六十年就需要進行一次,而處在21世紀、時常被誤會有神經質的老師,面對活生生的鹿對他說話,如果是你,會有什麼反應?看到鹿開口說人話,也跟書中主角一樣,一直注意鹿的嘴型應該如何?
書中的每位老師都具有非常強烈的個人色彩,喜歡吃麻花的藤原老師,個性獨立很有見解的重哥,美艷動人的聖母瑪利亞長岡老師,書中唯一有講話的學生-堀田;儘管日劇的腳色有些微更動,在結束也多加了書中沒有的橋段,但整體來說,除了有趣,還有一種在看日劇小說的感覺。
前些日子先在plurk上面討論了一下,覺得有點像在看【妖怪大戰爭】,劇中的小男孩正太先是莫名奇妙被選為麒麟送子,邪惡的敵方召喚世上被人類丟棄物件的靈,充滿仇恨要像人類復仇,日本傳統的鬼怪們(以前看日本故事的大集合):鬼太郎(還有到日本鳥取縣拍攝-超級想去看的^^)、水姬、河童、洗紅豆男等抓著幾乎被嚇傻的正太去見天狗神,以為應該會有幫助,結果天狗神一下子就被打敗了,讓我有點失望。是一部很KUSO的妖怪大集合,當時角川為了紀念60周年而重新拍攝,還找了一大堆知名度極高的演員戴上手做的妖怪道具,極度推薦。

