黃先生您好：

很冒昧突然打擾您
這裡是J’STUDY留日情報雜誌的「留日達人」專欄編輯：
http://www.acd.com.tw/
http://www.acd.com.tw/magazine/tatsujin/index.htm
本雜誌單元的採訪，
以留日歸國前輩中，於產、官、學各業界中具成就地位者，
或對社會有特殊貢獻者為對象，
報導其留日生涯經驗，供有志留日的後輩參考。

由於近年，台灣學子赴日學習設計、漫畫、插畫的志願者眾多，
本刊非常希望能採訪到有相關經驗的留日前輩，提供後輩們寶貴的經驗。
編輯部可以想到的，目前國內有設計、漫畫相關的留日經驗者，
黃先生必定是代表人物之一，因此想將黃先生列為取材的候選對象。
唯因編輯部力有不逮，對於黃先生當時在日本留學的經歷了解不夠，
所以在此非常冒昧想與您直接請教，
是否能告訴我們，您當初在日本留學的學校與留學期間，
以及如果接下來有在日本就職的經驗，也非常希望能提供，
作為編輯部「留日達人」專欄選擇採訪對象的重要依據呢？

非常不好意思，突然提出如此無禮的請求，
百忙之中有攪擾之處，還請黃先生務必見諒，
如果可以的話，請直接以e-mail與我們連絡，
kenedit@acd.com.tw
J’STUDY編輯部非常期待能得到您的答覆，再一次感謝您。

陳 錕鍵(Ken)
J'STUDY 留日情報雜誌　傑士達文化事業有限公司
TEL: (886)2-8771-4088

車侖人子~~~@@:
> 感謝黃大哥、紙風車、吳念真.
> 在仲夏之夜帶來精彩無比的節目.
> 小朋友說好看...
> 晚安囉~~~

，車侖人子不客氣，希望這個表演，能夠帶給下一代的小朋友一些淺移莫化的感動。

Tom:
> 好聽的歌.好看的情書.
> 我也是60年代,有情書,只有羞澀的歲月.
> 感謝7/5給家鄉孩童一個愉快的回憶.
>

呵呵，謝謝TOM，每個年代的價值觀和表現方式都不同，我喜歡過去年代的羞澀，也欣賞現今年輕人的勇於追求，不知接下來的九年級生的戀愛觀會是什麼表現呢？期待～
7/5那晚，TOM也有去到現場嗎？希望能帶給你一整個精彩的夜晚。

感謝黃大哥、紙風車、吳念真.
在仲夏之夜帶來精彩無比的節目.
小朋友說好看...
晚安囉~~~

好聽的歌.好看的情書.
我也是60年代,有情書,只有羞澀的歲月.
感謝7/5給家鄉孩童一個愉快的回憶.

舊的不去新的不來