【門可羅雀】比喻門庭冷落,來客絕少,至能張羅捕雀。史記.汲鄭列傳:「始翟公為廷尉,賓客闐門;及廢,門外可設羅雀。」梁書.到溉傳:「性又不好交游,…及臥疾家園,門可羅雀。」後復為廷尉,賓客欲往,翟公大署其門曰:「一死一生,乃知交情;一貧一富,乃知交態;一貴一賤,交情乃見。」
成語纂疏 第637頁 作者:黃茂寅 郵政劃撥00420063號
燈謎候教:
1、家妻許予網厝鳥_射成語一句_?
2、其存其殁_射原文四字一句_?
漢武帝時,有兩個很有名的賢臣,一個名叫汲黯,
一個叫鄭富,都曾位列九卿(最高等的九種官吏);
當他倆權勢盛極一時時,拜訪的客人非常多,
正如車水馬龍,絡繹不絕。等到他們丟了官,
因為一向清廉,家徒四壁,却沒有人去訪問。
司馬遷在「史記」裏寫完他二人的傳記以後,
慨嘆地說:「像汲黯這樣一個賢良的人,
有勢力的時候,客人很多,沒有勢力了,
就大不一樣。下邽翟公曾說:『為廷尉,
賓客闐門;及廢,門外可設羅雀。』謂:
當他做廷尉的時候,客人擠滿門庭;到丟了官,
門外就可以擺捕鳥的網了。後來他恢復了官職,
客人又想去找他,他就在門上寫了如下的字句:『
一死一生,乃知交情;一貧一富,乃知交態;
一貴一賤,交情乃見。』汲黯和鄭富兩個人,
那時也受了這種遭遇過,實在太可嘆了。」
後來的人便根據「門外可設羅雀」這句話,
引伸成「門可羅雀」這句成語,形容門前很泠清。
賢文:「貧居鬧市無人識,富在深山有遠親。」
謂:窮人雖然住在鬧熱市街,也是沒有朋友來訪;
有錢人雖然住在深山裏,却是有遠道親戚去找。
瓊林.歲時:「可憎者,人情冷暖;可厭者,世態炎涼。」
謂:世俗情態,皆羨富嫌貧,趨權附勢,泠落貧賤。
這是否可憎、可厭?
俗語云:「錦上添花人人有;雪中送炭世間無。」
或曰:現實社會,酒肉之交,處處可見;
道義之誼,鮮之又鮮。啊!自掃門前雪,
莫管他人瓦上霜!
謎底揭曉:
1、門可羅雀。
註:家扣門。妻許,可也。
厝鳥,是麻雀的別稱,多築巢於厝角,或稱厝角鳥。
2、一死一生。
註:面出李華.吊古戰場文。