【明珠闇投】同明珠投暗。闇，昏暗不明；暗，沒有光亮、黑暗也。比喻人才埋沒。瓊林．人事：「明珠投暗，大屈才能。」

成語纂疏 第405頁  作者：黃茂寅　郵政劃撥00420063號

燈謎候教：

1、夜光光臨沖片室＿射成語一＿？

2、孟子出生是十月＿射本文人名一？

3、新墳＿射四字常用語一­＿雙鉤格＿？

4、吃飯不靠他人＿射市招一＿？

漢景帝時，有個文學辯才很著名的人，名叫鄒陽，

在吳王那裏做事，後來轉到梁孝王那裏，

梁孝王以上客之禮待他。

　梁孝王的親信羊勝，公孫詭，見鄒陽得到孝王的優待，

心生嫉妒，常在梁孝王面前進讒。日子一久，

梁孝王竟信以為真，將鄒陽逮捕入獄，將要殺他的時候，

鄒陽在獄中寫了一封信給梁孝王，說明自己的冤枉。

　他在上梁孝王書中，舉出很多例子，

說明由於別人的嫉妒，剖訴自己的委屈。

其中一段，據鄒陽傳：「明月之珠，夜光之璧，以暗投於道，

莫不按劍相眄（斜視）者，無因而至前也。」

意思是說：「像月兒一樣明亮的珠子，夜裏會發光的璧玉，

在闇中投入人的面前去，眾人都會按着劍斜視的，

為什麼呢？因為這是突然而來的緣故。」

　由於鄒陽的這些說，後人便把有學問，有才幹的人，

一時因擇主不慎，而投在壞的主人那裏，叫「明珠闇投」。

現在，更引伸為，不管什麼階層的人，是否有本領，

只要東家不開明，做事不如意，也多以此成語形容之。

不過，都是旁人給無聊的安慰而已矣。

　或曰：「良臣擇主而事；良禽擇木而棲。」

然不慎而「明珠闇投」，

　　　　誠為「大屈才能」；「埋沒人才」矣！

謎底揭曉：

1、明珠闇投。

註：夜光，「珠」名。沖片室，即暗。

2、鄒陽。

註：孟子出生地在「鄒」。是十月，陽也。

月令：「九菊、十陽、十一葭。」

3、埋沒人才。

註：依格讀，人才埋沒。所謂「常用語」者，為除成語之外，

　　但日常生活中，常為人使用的語詞。

自助餐。

註：茲以「自助餐」為題，作七絕詩一首以怡然自娛

：「自力經營自助餐，衛生可靠客心寬；

盤中美味任君選，適口充腸各盡歡。」