模仿與創造的日本建築設計力

開講日期：2008年2月27日～4月30日 每週三7:30pm-9:30pm

整門3,200元／單講350元

講師

曾光宗／中原大學建築系助理教授

課程簡介

　 　從近代日本建築的起源來看，於明治時期引入並學習西洋建築的當時，日本建築師可說是從模仿西洋建築開始。之後的建築發展雖然與西洋建築有著密切的關係， 但是由於日本擁有不同於西方的地域特性、歷史、及社會變化條件，讓日本建築逐漸呈現出有別於西方的建築樣貌。期間雖然每個年代都有不同的表現，但在建築中 思考「日本的特質」之議題，皆不斷地重複出現在日本建築師的腦中。經過模仿進而創造出具有自我性格的日本建築，是日本建築師的重要課題；如安藤忠雄指出 「支持戰後日本經濟發展的汽車、照相機、家電等工業製品，原本都是出自於國外的發明，但是經過徹底的研究與學習後，讓他們更容易使用更為大眾化，並在原始 的產品上創造出新的附加價值，如Walkman、手機等；我認為“設計力”，就是指這種日本人的創造性」，他進一步地宣示「不再是“經濟大國日本”，而從 “設計大國日本”開始邁進」。從中我們可看到前述所指之經過模仿再到創造的歷程，更可意識到日本建築師具更高視野的建築設計志向。

曾光宗（本課程主策劃）

講題

2/27　文明開化的想望：日本與西洋建築相遇

3/05　日本現代建築的軌跡

3/12　現代主義「濾鏡」下的傳統理解：建築中的「日本特質」

3/19　日式住宅的空間學：建築計畫學的成就

3/26　宏觀的展現：與世界連結的建築事件

4/02　建築地圖與人脈所描繪出的日本「建築學派」

4/09　強調理性與抽象的「白派」建築師

4/16　崇尚土地與情感的「紅派」建築師

4/23　新中間路線：「粉紅派」建築師

4/30　「開東合西」：1985年台日建築師聯展之後

建議預讀

《菊花與劍（新版）：日本民族的文化模式》，潘乃德（Ruth Benedict）著，黃道琳譯，桂冠出版社，2006

《日本人論》，南博著，邱琡雯譯，立緒文化社，2003

延伸閱讀

《模倣と創造の空間史》，初田亨著，彰国社，2005

《図説 近代建築の系譜》，大川三雄、川向正人、初田亨、吉田鋼市著，彰国社，2003

《現代建築の軌跡－1925-1995「新建築」に見る建築と日本の近代》，臼田哲男編集，新建築社，1995

誠徵【城市建築家】報名整門課程之學員10名，協助共同整理筆記，每位參與者將可獲贈由田園城市出版社贊助的《旅。建築的走法》一本。

※ 《旅。建築的走法》，櫬橋修著，謝宗哲等譯，田園城市出版社，2007

報名辦法（2008/01/01起開始受理報名）

報名地點：誠品敦南店1F服務台／誠品信義店B2服務台（每日11:00am-8:00pm）

上課地點：誠品敦南店B2視聽室（台北市敦化南路一段245號）

收 費：一門課／10講優惠價3,200元（原價3,500元）；單講350元

報名方式：以接受一門課為優先，恕不接受電話報名。

優惠辦法：

1.憑「誠品卡」、「誠品書店會員卡」或誠品講堂與信義學堂的舊上課證報名者，皆可享九折優惠（整門／2,880元；單堂／315元），誠品卡卡友刷卡可享消費累計與能量點兩項權益。

2.舊學員專屬限期優惠：凡持誠品講堂、信義學堂任一期上課證（限持有者本人報名與上課者）於2008年1月30日前至誠品敦南店1F服務台報名，獨享整門特惠價2,680元（「誠品卡」、「誠品書店會員卡」恕不再折扣）。

以上各項優惠辦法，恕不與其他優惠、折扣同時使用。

【誠品講堂】洽詢方式：（02）8789-3388轉展演中心 劉峰齊 akiliu@eslite.com.tw